五千两银子把她买来纳给李岑作妾。据闻这褚姨娘是个极聪慧的人儿，暗地里打听周氏言谈举止、穿衣打扮，着意模仿，她又极温柔，风情比周氏还好，李岑一见便如得了珍宝一般，过了一年，褚姨娘生了一女，又过一年生了一子，李岑便要将她扶正，但这褚姨娘毕竟是罪臣之女，族里上下没有不阻拦的，最后李岑听了劝，娶了六品文官之女顾氏为妻。不过到底钟爱褚妾，对顾氏总是淡淡的，顾氏进门后，反倒褚姨娘先添了一女，顾氏才生了个女儿，此后顾氏便再没有孕了。」