林毅咧嘴:「要我说,这是好事儿。」
显然,他跟413想到一起了。
「好事儿是好事儿。」413仍然在呲牙咧嘴:「但这事儿还真说不好,如果只有前半段,看咱的小说,成功戒毒,甚至连再次吸毒都没兴趣,无法吸引他了,这简直就是天大的好消息。」
「但是加上后半段的话……看咱的小说,花费比吸毒还高,这有可能会造成负面影响。」
「只是有可能而已。」
对此,林毅倒是没有多少担心。
这用得着担心什么?
国际站,的确是可以用『金钱』来让翻译者『加班』。
很简单的道理,比如人家一天只能翻译三章,你想让人家翻译四章甚至是五章?
那你总要有个让人心甘情愿加班的理由吧?
钱什么,虽然俗气了一些,可却是最有效的『理由』。
所以,国际站有『讚赏』功能,也就类似于国内的打赏。
在订阅VIP章节,看到最新处之后,还觉得不过瘾?讚赏『砸钱』呗,达到加更要求,翻译就会儘可能快的加更。
这个价格不算太贵,通常是一百米金加更一章,举个例子,如果有一千个人讚赏的一毛钱,岂不就是能解锁一章了?
虽然讚赏之后还要花钱订阅,但那又咋了?你也可以不讚赏,只花钱订阅不就行了?
这是明白出来的规则,完全没有坑害用户,所以负面影响什么的,在林毅看来,完全不用担心。
「你担心太多了。」
林毅笑道:「他之所以会发这么多钱,估摸着是因为自己太『豪』了,不会控制消费而已,甚至我都能想想的他,估摸着,他是一个人讚赏解锁了数十章……」
「这种情况下,他不费钱才怪了。」
「倒也是。」
413逐渐冷静下来:「应该的确是我太紧张了。」
「先看看其他的吧。」
他接连打开剩下的图片。
发现有部分,是刚才那个帖子下面的留言。
而这些留言,简直就是大型打脸现场!
约瑟芬·史蒂夫:「神秘世界?就是那个来自华国的网络小说网站么?我听朋友说起过,但并不认为他能比我们米国的漫画好看!」
这是一楼的评论。
然而……楼中楼。
约瑟芬·史蒂夫:「草!我没钱了!谁来跟我一起讚赏『盘龙(英文翻译)』?我真的很想知道雷·林在失恋之后会发生什么!」
约瑟芬·史蒂夫:「我错了!我现在连漫画都不想看了,妈的,神秘世界有毒!」
第一条回復,来自十二天前。
楼中楼的两条,则分别来自八天前和四天前……
接下来是二楼。
麻酱最可耐:「呵呵!我来自东瀛,什么破小说,能比的过我们二次元?我现在就去你所谓的那个神秘世界看看,我倒是要看看,他怎么让我戒掉二次元!」——十二天前。
楼中楼……
麻酱最可耐:「我要疯了!」——九天前
麻酱最可耐:「妈的,我要烧了我所有手办,谁能告诉我,精绝古城里到底有什么?」——三天前。
除他们之外……
还有很多评论,但大多都是大同小异,基本全都是大型打脸现场。
一开始,表示不信,或是不屑,但是当他们接触,或是认真去『神秘世界』看了一些作品之后,却全都改变了看法,而且是很大程度上的改变。
在这种情况下,人们纷纷懵逼加无语,完全搞不清楚状况。
「见鬼了嘛?」
「什么鬼神秘世界,真的有这么夸张?」
「我怎么看都觉得不可能,这些人应该是那个网站的人吧?或者是收了钱来打广告?」
「这个还真不是,其实我就是黑客,我查过这些人的IP,真的来自世界各地……」
「呸,肯定是广告,我看了一些小说,真的很垃圾,我不喜欢……」
「草!我真的不该进入神秘世界的,现在根本戒不掉,后悔啊!谁来救救我?我终于明白楼主的痛苦了。」
各种言论,应有尽有。
惊嘆/悔恨/怒骂/质疑/不屑……
有喜欢的,当然也就有厌恶的,但,他们的存在,却正好让这篇帖子的热度很高,很高。
点讚超过十万,回帖数超过五万!
这是什么概念?
超过十万人点讚了这篇帖子,显然,神秘世界的流量的暴涨,跟这篇帖子有着很大的联繫!
不仅如此。
因为这篇帖子的火爆,一些国外的网络媒体,还报导了这事儿,并且提到了『神秘世界』,如此一来,自然就会让神秘世界的流量进一步上涨……
剩下的那些图,便是跟这些相关报导有关的截图和翻译。
全部看下来之后,林毅乐了,413更是笑容灿烂,连后槽牙都快露了出来。
同时,两人当即共同拍版,作出决定!
「立刻发力!」
「从现在开始,不惜代价,开始推广!」
「藉助这一波『风口』,儘可能在最短时间之内全面提升『神秘世界』国际版的知名度!」
「广告,推广,儘可能覆盖全球!」
「翻译部儘快招新并扩充……」
第0428章 我咋就不信呢