甚至由于舱内进水连撤退都无法做到。卡洛斯做出了一个痛苦的决定。与其这样眼睁睁的看着葡萄牙海军最后一支舰队毁在自己的手上，不如让它们自行撤往开普敦。
路易斯父子和数百名不愿意投降的士兵坐上了一艘运兵船向开普敦逃去。卡洛斯就这么呆呆的站在甲板上望着葡萄牙远征军的帅旗从“里斯本”号上缓缓降落。
曾经强大无比的海上帝国，就此凋零了！