女孩儿：“不过我觉得他们院的塞德里克好像更帅一些。”
男孩儿：“不用特地对付他，塞德里克比他难缠的多，我们得把注意力放到他的身上。”
看来，他是一个处处被塞德里克压制的小可怜啊。
“嗨!你好!我是赫奇帕奇的路易杜波夫。”他笑着跟海莉打招呼。
海莉发现，他的声音也很好听，果然，上帝给谁开了一扇门，是会连窗子一併打开的。
“你好，我是海莉埃文斯，来自斯莱特林。”海莉点头致意。
“噢!我知道，约克老是提起你!”
海莉看了约克一眼，轻笑：“我知道。”
“不过，你上次直接带着人衝上讲解台也给大家留下了深刻的印象”
“时间到了，”杜波夫太太打断了他们，“孩子，和女孩子聊天可以等一会儿，时间不等人!”
海莉和路易都轻轻地笑了起来，当然，他们的小声都被约克的大笑给埋没了。
“还有一分钟，”接着他转头看着他们，“你们只要碰到门钥匙就行了，伸出一根手指就行——”
他们人少，围成一个圈很容易。
杜波夫先生此时将一隻手上的行李交给路易，然后伸出手指。
“三……二……一”杜波夫太太一隻眼睛盯着怀表，低声念道。
说时迟那时快，海莉觉得，似乎有个钩子在她肚脐后面猛地一钩，她就双脚离地，她一阵风似的向前疾飞，眼前什么也看不见，然后，她的双脚重重地落到地上，海莉废了不少劲儿才没有摔倒。
“四点零七分，来着白鼬山。”一个声音说。
海莉四面观察着，这个地方很像一大片荒凉的，雾气迷蒙的沼泽地。他们面前站着两个疲惫不堪的巫师，一个拿着大金表，一个拿着一卷羊皮纸和一支羽毛笔，他们都阴沉着脸。
海莉发现他们的穿着很奇怪，拿金表的男人穿着一件粗花呢西服，下面却穿着长及大腿的高筒皮靴，另一个人则穿着苏格兰男人才穿的褶皱裙和一件南美风格的皮肤。
海莉发现杜波夫一家也穿得同样奇怪，杜波夫先生上身穿着一件卫衣，下身却穿了一条西装裤，杜波夫太太穿了一条长袖裙子，一直长到脚踝，外面还穿了一件披风，相比之下，穿着卫衣牛仔裤的杜波夫三兄妹就正常多了。
这是干什么呢?海莉百思不得其解，难道是Cosplay，巫师cos麻瓜吗?
杜波夫先生显然认识那两个人，他和他们打着招呼，并将旧靴子递给他。
“杜波夫，我找找……你们的营地在……前面第一片就是，场地管理员是罗伯茨，”接着他看向海莉，“你是”
海莉上前一步：“海莉埃文斯。”
“埃文斯?我看看，你的营地在也在第一营地，真巧不是吗，你们或许可以一路。”
“是啊，真巧。”杜波夫太太笑着说。
海莉道了谢，往他指的方向走去。
她们穿过荒无人烟的沼泽地，在浓雾之中几乎什么也看不到，走了大约有二十分钟，眼前出现了一座石屋，石屋后面堆着成百上千顶帐篷，远处有一篇森林，黑压压的一片。
门口有一个男人，正坐在石屋的凳子前，他面前摆着一张旧桌子，桌上放着一个普通的笔记本，他的穿着看上去也正常多了，一点儿不像外面那些巫师。
“你好，我来取帐篷?”杜波夫大声说道。
“名字?”
“杜波夫。”
“一顶帐篷?”
“是的”
“给钱吧!十块。”
杜波夫先生摸出一把纸币来，很艰难地才认出哪张是十块，并把它递给他。
“你呢?，”他看向海莉，“看上去你们不是一起的。?”
“是的。”海莉忍不住夸一句好眼力了。
“你不要帐篷?”
“帐篷?”什么帐篷，德拉科怎么没给她说她需要帐篷呢，看来，他还是不靠谱儿啊!
“我还以为这里有什么酒店呢!”海莉嘟囔道。
那人听了她的话，大笑着说：“小姑娘，这荒山野岭的，哪儿来的酒店，看来你是没预订帐篷吧!”
“是啊，”海莉连忙点头，“那我现在买可以吗?”
“可以，不过得多花些钱就是了。”那人笑呵呵地说。
“没问题。”海莉答应地爽快，毕竟，他得在这儿待上五天。
“好的，你一个人住是吗?”他看到海莉点头后，又继续说，“名字?”
“海莉埃文斯。”
“嗯?”那人突然皱眉，开始翻那个笔记本，口中还念念有词，“我怎么记得好像见过这个名字……好像有人预订了……怎么找不到……啊!是了，在这儿。”
他翻到笔记本前几页：“有人帮你预订了帐篷，你只需要再付十元。”
海莉掏出钱给他，心中却很疑惑，是谁帮她订了帐篷呢?德拉科吗?那他为什么不告诉自己?而且，他可不像是那种照顾人的人。