东瀛人的双眼，因为他不想因为自己身体的弱势导致在招式上的落后。
“あなたは、基本的には手の合わない剣を见ているように见えますが、あなたもその上の十二人の剣はどれだけ重要なのか知りませんでした。あなたは竹剣一脈で、私の藤原家の最强の武士に直面しています。今日は君は歩けない。”（小子，你看上去根本配不上你手中的剑，你也从来都不知道你们大明的十二名剑究竟是有多么厉害。你身为竹剑一脉注定要面对我藤原家族最强的武士。小子，今天你走不了了。）
这个藤原称呼刘晟翀是张口一个小子，闭口一个小子的，一方面是他以二十六岁的年纪俯视只有二十二岁的刘晟翀自然敢这么称呼；另一方面也是他觉得这个对手的实力和自己比起来差的太多。
“走不了那就不走了，今天我就像家师二十多年一样把你这倭国的狗贼打回去。”刘晟翀本来就是心情烦躁，这也算是一个发泄的机会。
这句话翻译并没有说给藤原听，因为不用猜也知道这是一句挑衅的话语。
刘晟翀率先出手剑随身动，以迅雷不及掩耳之势刺向藤原，可是对方没有一点慌张的表现反而脸上露出了一点微笑。
“叮!”
他万万没想到的事就是没想到藤原只是简简单单的一个动作就抵挡住了自己最猛烈的一击。
“私はあなたが弱いと思っていたが、少しも抵抗力がないと思っていたが、私はあなたを過大評価していた。あなたは私が思っているよりごみです。”（我原本以为你很弱，一点放抗能力都没有，没想到我还是高估你了。你比我想象的要垃圾。）
倒不是刘晟翀现在剑法退步了，可以说自从从唐九州的毒活过来之后他就和刚回到京城的时候没有任何进步，整整两年的时间在剑法上没有进步，而且还是像他这样身处在练功的黄金时期的少年来说损失的不过是一点半点。当初看都不会看一眼的龙凤凰现在都大有反超他的趋势，可想刘晟翀究竟落后的同辈人多少。
藤原的眼神就好像一头孤狼看着自己的猎物，只要自己稍微认真一些杀掉这个竹剑一脉的传人简直不费吹灰之力。
“これ以上の態度をとってください。さもなければ私はあなたを殺します。”（请你拿出正常比武的态度，要不然我就会杀掉你。）
因为他从对方的眼睛看不出一点坚决和战意，这样的对手即便是胜了也不会让他产生任何荣耀感。
刘晟翀听不懂藤原在自己面前说了什么，即便是两张脸之间只有四五寸的距离。武林当中的比武实在是太平常了，因此丧命的人也有不少，所以很多的比武都是生死之战。这生死关头他又怎么能不知道性命的珍贵，不是他不想振作起来，只是这副身体实在是太不争气。
这时候就在两个人都非常用力的时候，藤原臧海徒手握住了刘晟翀的无量锋。刘晟翀的力气着实让他有些失望，他都可以在这样的对决当中握住对方的剑。
青筋暴起，左手臂的血管也从皮肉当中凸显出来，手掌心的鲜血顺着手臂往下流淌一直流进他胳膊的最深处。
照着刘晟翀的肚子狠狠的给了一脚，坚硬的木屐重重的击在刘晟翀的腹部，让他在地上连翻了几圈。
右手握着武士刀，舔舐着左手的鲜血直到把露在外面的皮肤上自己的血全都舔干净，嘴角还有残余的血迹。
“竹剣尊の名に恥じていて、お年寄りもあなたのような老廃物を好まないと思います。私は彼のために家を掃除します。”（你真的愧对于竹剑尊的名号，我想他老人家也不会喜欢你这种废物徒弟的，我就替他清理门户。）
说着就把武士刀对准了刘晟翀在地上蜷缩的身体，像标枪一样丢了出去。
说时迟那时快，就在武士刀即将要从他的后背贯穿整个身体的时候，一道犀利的琴音响起，藤原立刻就想起原本靠近门口的那个性感女人。
只见原婧裳早就已经把古琴抱在自己的身边，她刚刚只是轻轻地撩几根琴弦，藤原的武士刀被一种无形的力量阻拦弹到了一边。
她急忙走到刘晟翀的身边扶起来这个不争气的男人，焦急地问道：“你怎么样？没事吧？”
可是刘晟翀依然艰难的捂着肚子，痛得他眼角已经流出了泪水。
“あなたが入ったばかりの時に私はあなたのこの女に気づいて、あなた方の大明は琴で兵器になった女性をあなただけにしかないはずです。あなたはあなたの男性よりも強いはずです。どうして私が彼をいじめたのだ，君は彼のために出て来なさい？”（从你刚进来的时候我就注意到了你这个女人，你们大明用琴当做兵器的女人应该就只有你一个。你看上去应该比你男人要厉害很多。怎么我欺负了他你要替他出头？）
藤原臧海一直觉得这个女人肯定不简单，没想到一登场就让他大吃一惊。
“もしあなたの兵器が剣なら、私はきっとあなたと戦うことにして、残念です！”（如果你的兵器要是剑的话，我肯定要和你决斗，可惜！）
没理会藤原和翻译究竟说了什么，就好像压根没听到一样，对着满脸痛苦地刘晟翀说道：“你快走！我来拦住他！我尽量给你争取时间，你走的越远越好。”
“不可能，我从来都不会退缩。我不需要你，你快走。”尽管已经自身难保依旧不愿接受这份施舍。
“现在不是你逞强的时候，你要好好活