姚氏只顾着拿钱盒子,也没注意掉了一封信在地上,楚弘忠目光也都只在钱盒上,倒是画儿注意到了,便走过把地上的信封捡起来:「大婶儿,这是什么东西?」
姚氏正开着钱盒子,突然看到画儿手里的信封,不禁一愣:「这?这是哪儿来的?」她一时间都想不起来她包袱里什么时候多了这样一个东西。
画儿见姚氏眼里一片茫然,便猜到他也不知道这是什么东西,也不知道什么时候在她包袱里的,便说:「刚从你包袱里掉出来的,不是你的吗?」
姚氏笑起来:「我又不识字,怎么可能是我的!」当她这话一落音,她忽然想起来了,好像她临走的时候,姑姑帮着她一起收拾东西,好像是看见她塞了个什么东西在她包袱里,难道就是这封信?
画儿拿着信封正反翻看了一下,上面一个字也没有:「既然不知道哪儿来的,那我就打开看看是什么东西?」说着便打开信封,取出里边的两张摺迭好的纸。
姚氏和楚弘忠都好奇了,怎么会有一封信呢?
画儿把两张纸展开,不禁蹙眉:「这上面写的什么东西啊?我一个字都不认识!」
「给我看看!」楚弘忠忙接过来一看,也顿时傻眼了,「这,这,这上面写的都是什么字啊!这好像不是我们晋国的文字!」
画儿一听说不是晋国的文字,顿时一惊,赶紧又从楚弘忠手里把信接过来,再仔细一看有种似曾相识的感觉,她好像在哪里看过这类似的文字!顿时心里一惊,赶紧把信收了起来,然后调头就走!
画儿出了府直接去了靖王府,因为这种异国文字估计只有请教穆博衍了。说来也是巧,穆博衍正好要出门,正好跟画儿撞上。
穆博衍对画儿的突然到访有些意外:「画儿,这是发生什么事儿了?」
画儿也不管穆博要去哪里,直接把穆博衍给拉进了屋:「你跟我来!我给样东西你看!」
穆博衍见画儿急急忙忙的,还神神秘秘的,便任由她拉着进了他的书房。到了书房,她还赶紧把门关上:「博衍,今儿从我大婶儿包袱里掉出来一封信,我大婶儿也不知道这封信从哪里来的,我就打开看了一下,这不看不打紧,这一看把我弄懵了,完全看不懂!」说着便把那封信拿出来给穆博衍看。
穆博衍一打开,一笑:「这是北齐的文字,你当然看不懂了。」
「北齐的?那这上面都写了什么?」画儿忙问。
「从信上的内容看,就是一封朋友之间互相问候的信,而且从信上看,写信的人对收信的人是十分欣赏,且有招揽之心。不过这个落款可是有点儿名堂。」穆博衍看到那属名,不禁冷冷一笑。
画儿是满脸的好奇:「什么名堂?」
「这个人你我都认识!」穆博衍微微一笑。
画儿正好奇着,被穆博衍这么一再卖关子,有些不耐烦了:「倒底谁呀!
「上回北齐派来的使者,还是我们一起作陪的,记得吗?」穆博衍也不绕弯子了,直接告诉画儿了。
画儿忙点头:「当然记得啊!印象十分深刻啊!」
「你记得就好,这封信就是落的他的款,不过却没有收信人,所以这封信不知道是写给谁的。」穆博衍说完句话,忽然想起从前齐国公主和使者对画儿也都透露着欣赏且有招揽之意,这封信莫不就是写给画儿的?
画儿若有所思的点了点头:「哦!可是这封信怎么会到我大婶儿的包袱里呢?」
穆博衍也觉得挺好奇的,若是这信真是给画儿的,在她大婶儿的包袱里掉出来,这也太说不通了。忽然没来由的问了一句:「画儿,你知道这是齐国文字吗?」
画儿摇了摇头:「我哪儿知道,只是看着觉得挺眼熟的,好像哪里见过!」说完画儿又努力的想了想,忽然眼前一亮,「啊!我想起来了,这种文字我在我娘的遗物里见过!」
穆博衍一惊:「你确定你在你娘的遗物里见过类似的字?」
画儿肯定的点点头:「嗯!我确定!不信你把我娘的遗物拿出来看看,对比一下绝对是齐国的文字!」
自从画儿把她娘的遗物交给他,他就好生的收起来,却从来没有打开看过。这画儿主动这么说,便忙开书房的机关,从暗阁里取出画儿交给他的匣子。
穆博衍把匣子放到桌上,画儿忙打开匣子,把一张红色的锦帛捲轴拿出来,然后展开:「你看,这上面的字……」画儿愣了下,「不对呀!这上面的文字好像不只一种啊!你看这一块儿像是刚信上的字吧!但是这两块好像又是另外的字。」
穆博衍忙接过来仔细的查看,肯定的点点头:「是的,这里有四种文字,其中这一块是北齐的!这一块儿是西姜的,这边是东边的一个小国的,还有这一块儿跟晋国的文字十分相像是南梁的。看!这上面还盖着四国的国印。」
画儿整个人都惊呆了:「那这些上面都写了些什么呀!」
穆博衍摇了摇头:「我只识得几句,这些行文都十分正规,我也不懂。」
「你也不懂?这世上居然也有你不懂的东西?」画儿觉得穆博衍是十分博学的,仿佛就没有他不知道的东西,这突然说他也不懂,真的让她太意外了。
穆博衍说:「虽然我不懂,可是有个人懂!我们去请教一下他可以吗?」这遗物是画儿母亲的,他想让人解读出来,自是需要她同意。
画儿忙点头:「好啊!但是这个人可靠吗?不会将这上面的内容传出去吧!」
穆博衍微笑轻轻的摇头,十分肯定的说:「不会!」