」
「多谢袁老，李靖告辞。」
张出尘对两人的交谈，似懂非懂。
李靖也不解释，拉着张出尘上马疾行，转奔长安。
原来尉迟恭早已为他俩选了两匹长程健马，留在原地。
长安的宫廷中繁华依旧。
袁紫烟却一袭青衣，独坐在一座高台上，仰望着夜空的星象出神。
这是专门为她搭建一座高台，便于她观察天象，取名为「观星台」，是搭建在幽静的花园中。
她对隋炀帝一味的肉慾追求，已开始厌倦。
她因而常常躲开皇上的纠缠。
更开始后悔投入长安宫廷中。
今夜月上柳梢头——
袁紫烟就躲在观星台上，一直静静地坐着。夜风轻拂，微带寒意，但也给了她一份宁静和安详，让她感觉到接近了自然。
「紫烟姐，天象可有变化？」
袁宝儿一身白衣，如同白衣天使般，轻巧地飞上观星台。
这座高台足足有五丈多高。
是花园中最高的地方。
袁宝儿翩然飞来，有如一隻大白鹤，凌空而降。
「我没有观察天象。」袁紫烟道：「我心中好烦，好烦！过去生活在青山古洞中，那里人迹罕至，只有寂寞，却无烦恼。现在，食了人间烟火，却变得烦恼重重了。」